Para plataformas de pasaportes: ofrezca a sus clientes una copia de seguridad

Conéctese a dpp-backup.com mediante EN 18222. Envíe cada pasaporte publicado con CreateDPP y cada cambio con UpdateDPPById. Cada versión se almacena, y usted recibe por ella un acuse de recibo firmado que puede mostrar a su cliente.

Por qué ayuda a sus clientes

Con arreglo al artículo 10, apartado 4, del ESPR, el operador económico pone a disposición una copia de seguridad de cada pasaporte a través de un proveedor de servicios de pasaportes digitales de producto. Sus clientes necesitan esa copia. Con una conexión a dpp-backup.com, puede ofrecerla sin tener que crear y mantener usted mismo un segundo almacén.

EN 18221 4.5 establece que la replicación al proveedor de la copia de seguridad debe ser posible mediante la interfaz estándar de ciclo de vida de EN 18222. Esa es la interfaz que recibe dpp-backup.com.

Cómo empieza una conexión

Hoy, una conexión empieza por la marca. La marca crea la conexión en su portal y le entrega una dirección y una credencial. Usted envía con esa credencial, y lo que envía solo llega a la copia de esa marca.

Lo que envía

  • CreateDPP, POST /api/v1/dpps: el pasaporte completo, en JSON.
  • UpdateDPPById, PATCH /api/v1/dpps/{dppId}: las partes que cambiaron, como JSON merge patch (RFC 7396).
  • Solo pasaportes publicados. Un borrador se rechaza.
  • Una cabecera Idempotency-Key si desea volver a enviar una llamada con seguridad.

Lo que recibe

Por cada versión almacenada: su número, la hora en que se almacenó, el hash SHA-256 de su contenido y un acuse de recibo firmado con Ed25519. El acuse de recibo está en la respuesta y en la cabecera Backup-Receipt. Su cliente puede comprobarlo en la página de verificación.

Una llamada rechazada recibe el objeto de resultado de EN 18222 7.2, con una frase que indica qué corregir.

Su plataforma envía: CreateDPP
POST /api/v1/dpps HTTP/1.1
Host: dpp-backup.com
Authorization: Bearer <credential>
Content-Type: application/json

{
  "digitalProductPassportId": "5b1d3a8e-0c3f-4a8e-9a77-2f1f3c9b7e01",
  "uniqueProductIdentifier": "https://id.example.com/01/07300000000011",
  "dppStatus": "active",
  "lastUpdated": "2026-11-20T09:14:00Z",
  "productName": "Merino crew neck"
}
dpp-backup.com responde
HTTP/1.1 201 Created
Backup-Receipt: eyJ2IjoxLCJrZXlfaWQiOi...

{
  "digitalProductPassportId": "5b1d3a8e-0c3f-4a8e-9a77-2f1f3c9b7e01",
  "x-backup": {
    "versionNumber": 1,
    "receivedAt": "2026-11-20T09:14:02.318Z",
    "contentSha256": "5ef66f44…1d1c42",
    "receipt": "eyJ2IjoxLCJrZXlfaWQiOi..."
  }
}
Una llamada de EN 18222 y su respuesta, abreviadas. La documentación describe cada campo. Datos de ejemplo.

Leer la documentación

Próximamente

  • Pruebas sin una marca Próximamente
    Una credencial de prueba para una plataforma que quiera probar la interfaz antes de que un cliente la conecte.
  • El distintivo Próximamente
    «Copia de seguridad conservada en dpp-backup.com», para su propio sitio. Enlazará a una página que muestra cuándo llegó la última copia.

Conserve una copia de seguridad de sus pasaportes

Cree una organización con el correo electrónico de su empresa. Una vez aprobada, conecte la plataforma que contiene sus pasaportes.

Se necesita una dirección de correo electrónico de empresa. Nuestro equipo revisa las nuevas organizaciones en días laborables. El portal está en inglés.