¿Qué es una copia de seguridad de DPP?
¿Qué es una copia de seguridad de DPP? La copia de seguridad de un pasaporte digital de producto (DPP). Con arreglo al artículo 10, apartado 4, del ESPR, el operador económico que introduce un producto en el mercado pone esa copia a disposición a través de un proveedor de servicios de pasaportes digitales de producto, de modo que el pasaporte sigue disponible si la empresa que lo creó ya no puede servirlo.
Qué exige la ley
El ESPR, Reglamento (UE) 2024/1781, fija las normas de los pasaportes digitales de producto. Estos artículos describen la copia de seguridad y cuánto tiempo debe durar el pasaporte:
- Artículo 10, apartado 4, del ESPR: el operador económico, al introducir el producto en el mercado, pone a disposición una copia de seguridad del pasaporte a través de un proveedor de servicios de pasaportes digitales de producto.
- Artículo 27, apartado 1, letra c), y artículo 29, apartado 2, letra c): los fabricantes y los importadores se aseguran de que el pasaporte esté disponible, incluida una copia de seguridad de la versión más actualizada almacenada por un proveedor de servicios.
- Artículo 11, letra e): el pasaporte sigue disponible durante el periodo fijado en el acto delegado, también tras una insolvencia, una liquidación o el cese de actividad en la UE.
- Artículo 9, apartado 2, letra i): ese periodo es como mínimo la vida útil prevista del producto. El propio ESPR no fija ningún número de años.
La copia la conserva un proveedor de servicios de pasaportes digitales de producto. El artículo 2, punto 32, del ESPR lo define como un tercero autorizado por el operador económico que trata los datos del pasaporte para ponerlos a disposición de quienes tienen derecho de acceso.
La obligación empieza grupo de productos por grupo de productos, cuando un acto delegado adoptado con arreglo al artículo 4 del ESPR cubre el grupo.
Baterías. El Reglamento (UE) 2023/1542 sobre baterías no tiene una norma sobre copias de seguridad como el artículo 10, apartado 4, del ESPR. Su artículo 78, letra e), establece que el pasaporte de baterías permanecerá disponible después de que el operador económico responsable deje de existir o cese su actividad en la UE, y su artículo 77, apartado 8, establece que deja de existir una vez reciclada la batería. Una copia en manos de un tercero es una forma de cumplir ese compromiso.
Por qué una copia y qué contiene
Un pasaporte a menudo tiene que sobrevivir a la empresa, la plataforma y el contrato que lo crearon. La copia de seguridad de DPP es lo que queda cuando ya no están. En dpp-backup.com, la copia contiene:
- Una copia de cada pasaporte publicado y de cada versión, almacenada tal como se recibió.
- Un acuse de recibo firmado para cada versión, que cualquiera puede comprobar en la página de verificación.
- Los archivos que su plataforma sube con el pasaporte. Según EN 18221 4.4, el proveedor de copia de seguridad es responsable de almacenar los documentos obligatorios del pasaporte y de hacerlos accesibles.
- Una exportación de lo que se conserva, desde el portal.
- Un registro de auditoría de los inicios de sesión y los cambios en su organización, y de las llamadas rechazadas.
- Un rol de solo lectura, para un auditor o una autoridad.
- Una forma de responder por el dominio de sus pasaportes desde la copia, si su propio servidor deja de responder.
Si el dominio del pasaporte apunta a la copia, los mismos códigos QR siguen funcionando.
id.example.com/01/07300000000011id.example.com/01/07300000000011Las normas que hay detrás
Dos normas europeas, citadas como normas armonizadas en el marco del ESPR, describen el papel del proveedor de copia de seguridad:
- EN 18221 trata el almacenamiento, el archivo y la persistencia de los datos. Nombra al proveedor de servicios de copia de seguridad de pasaportes digitales de producto (3.3.2) y le pide que guarde la versión más reciente y cada versión anterior requerida durante toda la vida del pasaporte, con las mismas reglas de acceso que el original (4.2, 4.3).
- EN 18222 describe la interfaz. Una plataforma de pasaportes envía cada pasaporte publicado al proveedor de copia de seguridad con las llamadas CreateDPP y UpdateDPPById, y la cláusula 4.1 enumera las llamadas de lectura que ofrece un proveedor de copia de seguridad.
Lo que no hace una copia de seguridad de DPP
- No crea ni edita sus pasaportes.
- Solo guarda pasaportes publicados, nunca borradores.
- No sustituye a su plataforma de pasaportes. Conserva la copia que debe sobrevivirla.
Respuestas breves
¿Necesito hoy una copia de seguridad de DPP?
Solo para los grupos de productos que cubre un acto delegado en virtud del artículo 4 del ESPR. Según el artículo 4, apartado 4, un acto así se aplica, por regla general, no antes de 18 meses después de su entrada en vigor.
¿Cuánto tiempo se conserva la copia?
Mientras el pasaporte deba seguir disponible. El acto delegado de cada grupo de productos fija ese periodo y, según el artículo 9, apartado 2, letra i), del ESPR, abarca como mínimo la vida útil prevista del producto.
¿Existe una certificación para los proveedores de copias de seguridad de DPP?
Todavía no. Según el artículo 11 del ESPR, la Comisión puede fijar otros requisitos para los proveedores de servicios de pasaportes digitales de producto en un acto delegado, y aún no ha adoptado ninguno. Hasta entonces, pida pruebas que pueda comprobar: acuses de recibo, una clave pública y límites claros.
¿Cómo compruebo lo que contiene la copia?
Cada versión tiene un acuse de recibo firmado. Péguelo en la página de verificación: su navegador comprueba la firma con la clave pública, y el acuse de recibo no se envía a ninguna parte.
Para marcas · Para proveedores · Cómo elegir un servicio de copia de seguridad · Preguntas frecuentes
Conserve una copia de seguridad de sus pasaportes
Cree una organización con el correo electrónico de su empresa. Una vez aprobada, conecte la plataforma que contiene sus pasaportes.
Se necesita una dirección de correo electrónico de empresa. Nuestro equipo revisa las nuevas organizaciones en días laborables. El portal está en inglés.