Najczęściej zadawane pytania

Krótkie odpowiedzi na temat kopii zapasowej cyfrowych paszportów produktu i dpp-backup.com. Każda odpowiedź wskazuje artykuł lub punkt normy, na którym się opiera.

Czym jest dpp-backup.com?
Usługą, która przechowuje kopię zapasową cyfrowych paszportów produktu. Państwa platforma paszportów przesyła do niej każdy opublikowany paszport przez EN 18222, a usługa zachowuje każdą wersję wraz z podpisanym potwierdzeniem.
Czym jest kopia zapasowa cyfrowego paszportu produktu?
Drugą kopią paszportu, przechowywaną przez dostawcę usług w zakresie cyfrowego paszportu produktu. Art. 10 ust. 4 ESPR stanowi, że podmiot gospodarczy przy wprowadzaniu produktu do obrotu udostępnia kopię zapasową jego paszportu za pośrednictwem takiego dostawcy. Dzięki kopii paszport pozostaje dostępny, jeśli firma, która go utworzyła, nie może go już udostępniać.
Kto musi udostępnić kopię zapasową?
Podmiot gospodarczy, który wprowadza produkt do obrotu (art. 10 ust. 4 ESPR). Producenci muszą to zapewnić przy wprowadzaniu produktu do obrotu (art. 27 ust. 1 lit. c), a importerzy przed jego wprowadzeniem (art. 29 ust. 2 lit. c). Oba artykuły mówią o kopii zapasowej najbardziej aktualnej wersji paszportu.
Od kiedy obowiązuje ten wymóg?
Stopniowo, grupa produktów po grupie. Grupa zostaje objęta przepisami o paszporcie, gdy obejmie ją akt delegowany przyjęty na podstawie art. 4 ESPR. Zgodnie z art. 4 ust. 4 taki akt stosuje się co do zasady nie wcześniej niż 18 miesięcy po jego wejściu w życie.
Jak długo trzeba przechowywać kopię zapasową?
Tak długo, jak paszport musi pozostać dostępny. Okres ten ustala akt delegowany dla każdej grupy produktów, a zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. i ESPR odpowiada on co najmniej przewidywanemu okresowi życia produktu. Samo ESPR nie podaje liczby lat. EN 18221 4.3 wymaga od dostawcy kopii zapasowej przechowywania najnowszej wersji i każdej wymaganej wersji historycznej.
Co dzieje się z paszportem, gdy firma upada?
Musi pozostać dostępny. Art. 11 lit. e ESPR stanowi, że paszport pozostaje dostępny przez okres określony w akcie delegowanym, także po niewypłacalności, likwidacji lub zaprzestaniu działalności w Unii. Kopia zapasowa jest tym, co zostaje, gdy własne systemy firmy przestają odpowiadać. Jeśli domena paszportów zostanie skierowana na kopię, te same kody QR nadal działają.
Czy paszporty bateryjne wymagają kopii zapasowej?
Rozporządzenie w sprawie baterii (UE) 2023/1542 nie zawiera przepisu o kopii zapasowej takiego jak art. 10 ust. 4 ESPR. Jego art. 78 lit. e stanowi, że paszport bateryjny pozostaje dostępny po tym, jak odpowiedzialny podmiot gospodarczy przestanie istnieć lub zaprzestanie działalności w Unii, a art. 77 ust. 8 stanowi, że paszport przestaje istnieć po poddaniu baterii recyklingowi. Kopia przechowywana przez drugą stronę to jeden ze sposobów spełnienia art. 78 lit. e.
Kto może przechowywać kopię zapasową?
Dostawca usług w zakresie cyfrowego paszportu produktu. Art. 2 pkt 32 ESPR definiuje go jako stronę trzecią upoważnioną przez podmiot gospodarczy, która przetwarza dane paszportu, aby udostępnić je osobom mającym prawo dostępu. Komisja może określić dalsze wymogi dla takich dostawców w akcie delegowanym na podstawie art. 11.
Czy wersje robocze są objęte kopią zapasową?
Nie. Kopia zapasowa obejmuje tylko opublikowane paszporty. Wersja robocza przesłana do dpp-backup.com jest odrzucana z komunikatem, że paszport należy przesłać po jego opublikowaniu.
Które platformy paszportów mogą przesyłać dane do dpp-backup.com?
Każda platforma, która potrafi wykonywać wywołania EN 18222 CreateDPP i UpdateDPPById, po tym jak marka podłączy ją w portalu. Wywołania opisuje dokumentacja.
Jak sprawdzić potwierdzenie?
Proszę wkleić je na stronie weryfikacji. Przeglądarka sprawdza podpis Ed25519 za pomocą klucza publicznego dostępnego pod adresem /.well-known/backup-receipt-key, a potwierdzenie nie jest nigdzie wysyłane.
Kto może odczytać kopię zapasową?
EN 18221 4.3: kopia zachowuje ograniczenia dostępu oryginalnego paszportu. Specjalnie upoważnieni użytkownicy mogą ją odczytać, dopóki paszport jest aktywny; powszechny dostęp otwiera się, gdy podmiot gospodarczy opuści rynek. Państwa platforma przesyła z każdą wersją listę elementów danych, które nie są publiczne. Bez niej nie pokazujemy publicznie żadnych danych produktu z tej wersji, zamiast zgadywać. Publiczny odczyt zostaje otwarty dla domeny dopiero wtedy, gdy ta domena zostanie skierowana na kopię.
Czy dostęp do paszportu jest bezpłatny?
Tak. Zgodnie z art. 11 lit. b ESPR klienci, podmioty zajmujące się naprawą, recyklerzy, organy nadzoru rynku i inne właściwe podmioty mają bezpłatny i łatwy dostęp do paszportu, zgodnie z prawami dostępu określonymi w akcie delegowanym.
Czy to dotyczy firm spoza UE?
Obowiązek z art. 10 ust. 4 ESPR spoczywa na podmiocie gospodarczym, który wprowadza produkt na rynek UE, bez względu na miejsce jego wytworzenia. Przed wprowadzeniem produktu do obrotu importer musi upewnić się, że jego paszport jest dostępny, w tym kopia zapasowa najbardziej aktualnej wersji (art. 29 ust. 2 lit. c).
Jakie są kary?
Każde państwo członkowskie ustanawia przepisy dotyczące kar za naruszenia ESPR. Kary muszą być skuteczne, proporcjonalne i odstraszające (art. 74 ESPR).
Czy portal jest dostępny w moim języku?
Portal jest na razie w języku angielskim. Ta strona jest dostępna w dwunastu językach.

Przechowuj kopię zapasową swoich paszportów

Utwórz organizację, używając firmowego adresu e-mail. Po jej zatwierdzeniu podłączają Państwo platformę, w której znajdują się paszporty.

Wymagany jest firmowy adres e-mail. Nowe organizacje sprawdzają nasi pracownicy w dni robocze. Portal jest w języku angielskim.