EN 18221: przechowywanie, archiwizacja i trwałość
Czego EN 18221 wymaga od dostawcy kopii zapasowej? Przechowywania najnowszej wersji i każdej wymaganej wersji historycznej paszportu przez cały okres jego życia, z tymi samymi regułami dostępu co oryginał (4.2, 4.3). Przechowywania i udostępniania obowiązkowych dokumentów (4.4). Oraz otrzymywania każdej zmiany wystarczająco często, by utrata danych była niewielka, przez EN 18222 lub inny uzgodniony bezpieczny sposób (4.5).
EN 18221:2026, Digital product passport – Data storage, archiving, and data persistence, jest jedną z norm europejskich opracowanych dla paszportów ESPR. Sprzedają ją krajowe jednostki normalizacyjne. Ta strona streszcza jej wymagania własnymi słowami i podaje numery punktów. Nie powiela tekstu normy.
Decyzja wykonawcza Komisji (UE) 2026/1736 z dnia 14 lipca 2026 r. powołuje EN 18221:2026 w Dzienniku Urzędowym jako normę zharmonizowaną na podstawie ESPR, wraz z EN 18216, EN 18219, EN 18220, EN 18222 i EN 18223. EN 18239 i EN 18246 nie zostały powołane.
Dwie role
- Główny dostawca usług w zakresie cyfrowego paszportu produktu (3.3.1): przechowuje paszport w imieniu podmiotu gospodarczego, jeśli podmiot nie przechowuje go sam.
- Dostawca usług kopii zapasowej cyfrowego paszportu produktu (3.3.2): przechowuje kopię zapasową paszportu.
Okres życia cyfrowego paszportu produktu (3.4) to okres, w którym zgodnie z przepisami paszport musi być dostępny dla każdego, kto ma prawo dostępu do jego danych. Punkt 4.1 stanowi, że wymagania dotyczące przechowywania mają zastosowanie zarówno do głównych dostawców, jak i do dostawców kopii zapasowej.
4.2 Archiwizacja: każda wersja przez cały okres życia
Zarchiwizowane wersje przechowuje dostawca kopii zapasowej, a także twórca paszportu lub jego główny dostawca.
- Archiwizacja zaczyna się od pierwszej zmiany paszportu. Archiwizowane są wszystkie zmiany, chyba że przepisy dotyczące produktu je wyłączają (na przykład dane z czujników w czasie rzeczywistym).
- Wszystkie zarchiwizowane wersje są przechowywane przez cały okres życia paszportu.
- Zarchiwizowane wersje podlegają tym samym ograniczeniom dostępu co bieżący paszport.
- Uwierzytelnione i upoważnione podmioty mogą uzyskać zarchiwizowaną wersję aktualną w danym momencie.
- Integralność i oryginalność zarchiwizowanych wersji są zapewnione zgodnie z EN 18246.
4.3 Trwałość: kopia przetrwa podmiot
Gdy podmiot gospodarczy nie działa już na rynku, paszport jest powszechnie dostępny u dostawcy kopii zapasowej.
- Dostawca kopii zapasowej przechowuje najnowszą wersję i każdą wymaganą wersję historyczną.
- Atrybuty kopii zapasowej podlegają tym samym ograniczeniom dostępu co w oryginalnym paszporcie.
- W okresie życia paszport jest dostępny u dostawcy kopii zapasowej dla specjalnie upoważnionych użytkowników.
4.4 Załączone dokumenty
Jeśli paszport zawiera dokumenty cyfrowe, bezpośrednio lub przez odniesienie, muszą być one dostępne przez paszport przez cały okres jego życia. Dostawca kopii zapasowej odpowiada za przechowywanie i udostępnianie obowiązkowych dokumentów zawartych w paszporcie.
4.5 Replikacja do dostawcy kopii zapasowej
- Paszport i wszystkie jego zmiany są replikowane do dostawcy kopii zapasowej, zgodnie z wymogiem 4.3.
- Po zmianie replikacja odbywa się wystarczająco często, by utrata danych była niewielka. Jako jeden z przykładów norma podaje maksymalny docelowy punkt odtwarzania. Częstotliwość mogą określać przepisy dotyczące produktu.
- Replikacja może korzystać ze standardowego interfejsu cyklu życia z EN 18222 lub z innego bezpiecznego mechanizmu uzgodnionego przez obie strony.
- Odbywa się za pomocą protokołu wymiany danych zgodnego z EN 18216.
Związek z ESPR
Załącznik ZA do EN 18221 wiąże punkty 4.3 i 4.5 z art. 10 ust. 4 ESPR. Powiązanie dotyczy tylko technicznej strony kopii zapasowej, a nie tego, czy kopia zapasowa istnieje: jej posiadanie pozostaje obowiązkiem podmiotu gospodarczego. Załącznik ZA wiąże także punkt 4.5 z art. 11 lit. c.
Jak dpp-backup.com spełnia każdy punkt
| Punkt | dpp-backup.com |
|---|---|
| 4.2 | Każda wersja przesłana przez Państwa platformę jest przechowywana w całości i nigdy nie jest zmieniana. Wersję aktualną w danym dniu można odczytać w portalu i przez ReadDPPVersionByIdAndDate. Każda wersja ma skrót SHA-256 i podpisane potwierdzenie. |
| 4.3 | Przechowuje każdą otrzymaną wersję. Elementy danych, które Państwa platforma wskazuje jako niepubliczne, pozostają ukryte przed ogółem. Wersja przesłana bez tej listy nie pokazuje publicznie żadnych danych produktu, zamiast zgadywać. Publiczny odczyt zostaje otwarty dla domeny, gdy ta domena zostanie skierowana na kopię. |
| 4.4 | Przechowuje pliki, które Państwa platforma przesyła wraz z paszportem. |
| 4.5 | Przyjmuje paszport i każdą zmianę przez EN 18222, przez HTTPS. Państwa platforma przesyła każdą zmianę na bieżąco. Docelowy punkt odtwarzania nie jest publikowany, ponieważ zależy od tego, kiedy przesyła dane Państwa platforma. |
Przechowuj kopię zapasową swoich paszportów
Utwórz organizację, używając firmowego adresu e-mail. Po jej zatwierdzeniu podłączają Państwo platformę, w której znajdują się paszporty.
Wymagany jest firmowy adres e-mail. Nowe organizacje sprawdzają nasi pracownicy w dni robocze. Portal jest w języku angielskim.