Para marcas: guarde a cópia de segurança dos seus passaportes

Nos termos do artigo 10.º, n.º 4, do ESPR, o operador económico que coloca um produto no mercado disponibiliza uma cópia de segurança do seu passaporte através de um prestador de serviços de passaporte digital do produto. O dpp-backup.com guarda essa cópia, a cópia de segurança do DPP de cada passaporte publicado e de cada versão. Para começar, precisa de um email da empresa, de uma organização aprovada e de uma plataforma de passaportes capaz de enviar através da EN 18222.

O que a lei lhe exige

  • Artigo 10.º, n.º 4, do ESPR: o operador económico, ao colocar o produto no mercado, disponibiliza uma cópia de segurança do passaporte através de um prestador de serviços de passaporte digital do produto.
  • Artigo 27.º, n.º 1, alínea c), e artigo 29.º, n.º 2, alínea c): os fabricantes e os importadores garantem que o passaporte está disponível, incluindo uma cópia de segurança da versão mais atualizada armazenada por um prestador de serviços.
  • Artigo 11.º, alínea e): o passaporte continua disponível durante o período fixado no ato delegado, também após uma insolvência, uma liquidação ou a cessação de atividade na UE.
  • Artigo 9.º, n.º 2, alínea i): esse período corresponde, no mínimo, à vida útil prevista do produto. O próprio ESPR não indica um número de anos.

A obrigação começa grupo de produtos a grupo de produtos, quando um ato delegado adotado ao abrigo do artigo 4.º do ESPR abrange o grupo.

Baterias. O Regulamento (UE) 2023/1542 relativo às baterias não tem uma regra de cópia de segurança como o artigo 10.º, n.º 4, do ESPR. O artigo 78.º, alínea e), determina que o passaporte da bateria continua disponível depois de o operador económico responsável deixar de existir ou cessar a sua atividade na UE, e o artigo 77.º, n.º 8, determina que deixa de existir quando a bateria tiver sido reciclada. Uma cópia detida por uma segunda entidade é uma forma de cumprir essa promessa.

O que recebe

  • Uma cópia de cada passaporte publicado e de cada versão, armazenada tal como foi recebida.
  • Um recibo assinado para cada versão, que qualquer pessoa pode verificar com a chave pública.
  • Um portal que mostra os seus passaportes, todas as versões, a versão em vigor numa determinada data, uma comparação entre duas versões e uma exportação do que está guardado.
  • Funções para a sua equipa: proprietário, administrador, operador e uma função de auditor só de leitura, para um auditor ou uma autoridade.
  • Um registo de auditoria dos inícios de sessão e das alterações na sua organização, e das chamadas recusadas.
  • Uma forma de responder pelo seu domínio de passaportes a partir da cópia, se o seu próprio alojamento deixar de responder.
Passaportes
ProdutoGTINVersão mais recenteRecebidoEstado
Camisola de merino de gola redonda
Marca de exemplo
073000000000113
3 conservadas
2026-11-20 09:14Ativo
Camisa de linho
Marca de exemplo
073000000000281
1 conservada
2026-11-19 16:02Ativo
Gorro de lã
Marca de exemplo
073000000000352
2 conservadas
2026-11-18 11:47Ativo
A página Passaportes do portal: cada passaporte conservado, a sua versão mais recente e quando chegou. Dados de exemplo.

O que tem de fazer

  1. Inicie sessão com o email da sua empresa. Não são aceites endereços de email gratuitos.
  2. Crie a sua organização. A nossa equipa analisa as novas organizações nos dias úteis.
  3. Adicione a sua marca. Uma organização pode conter várias marcas.
  4. Ligue a sua plataforma de passaportes. No portal, cria uma ligação e recebe um endereço e uma credencial. Entrega ambos à sua plataforma, que envia os seus passaportes através da EN 18222.
  5. Verifique se as primeiras versões chegam. O portal mostra quando foi recebida a última cópia.

A sua plataforma ainda não está preparada para enviar? Indique-lhe a página para prestadores e a documentação.

O que o dpp-backup.com não faz

  • Não cria nem edita os seus passaportes.
  • Guarda apenas passaportes publicados, nunca rascunhos.
  • Não substitui a sua plataforma de passaportes. Guarda a cópia que tem de lhe sobreviver.

Como funciona · Segurança · Calculadora de necessidades · O que é uma cópia de segurança do DPP?

Guarde uma cópia de segurança dos seus passaportes

Crie uma organização com o email da sua empresa. Depois de aprovada, ligue a plataforma que contém os seus passaportes.

É necessário um endereço de email da empresa. A nossa equipa analisa as novas organizações nos dias úteis. O portal está em inglês.